二次修改机会 发表于 2018-11-20 11:03:17

关于汉化的一点建议

鼠标放在 表情上，会出个说明菜单，在原来还是韩语，可以对照任务里面看。现在都翻译成了汉语，根本不知道对照的意思。可不可以把这个对照的翻译取消掉，，比如跳舞。我当然知道使用后他是跳舞了。。你不用把这句也翻译啊。。如果出个韩文的跳舞。我还可以对照着韩文一个一个比对下去，，翻译成汉语后只能瞎蒙。。旁边如果有人看见你这样基本就知道你在一个一个试，一个举报下去。。

二次修改机会 发表于 2018-11-20 11:04:05

因为在公司不能上游戏。所以没有截图。哪位在游戏的可以帮放张截图么
页: [1]
查看完整版本: 关于汉化的一点建议